ラベル ドイツ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ドイツ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2013/07/15

ドイツみやげ

これはだいぶ前に同期のYKOにもらったものなんだけど
お気に入りの1枚


当時は布バッグは数枚しか持ってなかったので
お弁当入れたり飲み物入れたり大活躍
コーヒーの染みをよく作ってしまい
漂白したのでちょっとナチュラル感が損なわれ

でもでも、、、ね




字体もかわいい

お土産屋さんに売ってるモノと思うんだけど単色だからいいのか?
持てるんだよねー、普通に
という感じかしら:-)


2011/10/01

カロリーヌ

ふぅ、なんだか寒いんだか暑いんだかわかんない
でもちょっともこもこにも抵抗がない季節

初めて訪れたフランスのスーパーで見かけたのがコレ
思わず母を思い出してしまった

母はこの頃クマの絵の下にカロリーヌと書いてるTシャツを
部屋着にしててそれを着ている時はカロリーヌと呼んでいたので

あー、ファーファのコトだったのねー
でもカロリーヌじゃなくて、カジョリーヌ?

ウィキによるとテディベアをパッケージにした柔軟剤は世界中で
発売されているが、それぞれの国で「やわらかな」、「ふわふわ」
といったニュアンスの名前が付けられている。
「ファーファ」という名前は日本のみ。なのだそう


それにしても、この浮いている感じ、かわいいなー

ちなみにドイツだと
Kuschelweich(なんて読むのかな?)


オランダだと
ロビンかな?わんぱくな感じになる
しかも3国で同じパッケージなのかー

外国の洗剤の匂いが好きなので持って帰りたいなーと思ってた時

このサシェを発見

箱もかわいいので、そのままティシュのそばに置いてたら
匂いが移って鼻をかむといい匂い
しかもサシェにも柄入りよー

今は職場のロッカーに入れてます


2010/05/06

BIRKENSTOCK

ここ10年くらい、旅する時の足下、ビルケンが多い

そんなわけで、やっぱりドイツに行くなら、ビルケンでしょー!

前に、ドイツのビルケンショップ事情を渋谷店で買い物した時に聞いたら
「ドイツにはオンリーショップがないんですよ」とのこと
そして「日本限定モデルも多くて、逆に日本の方が品揃えがいいかも」と

そーなんですねー

ケールは国境の小さな街なんだけど
やっぱりありました、靴屋さんには!

あー、わいいんだけどー、赤いエナメルのマドリッド
履いてみてもかわいい

29€かー、この時はレートが円安だったので5000円くらい
今だと4000円くらいかな?

でも今もビルケンはいてきてるしなー

とちょっと保留にしてたんだけど

部屋に戻って、シャシンをみたら、やっぱりかわいいかも
しかも赤いエナメルって日本にないし(当時)
ビルコのやつは朱色だしねー

ということで

ケール商店街(メインストリート)の奥の方のお店は



こんな感じでビルケンが揃ってる靴屋だったのでそこへ

見ているとさっそく話しかけられる
あれ?フランス語だ
(どうやらストラスの留学生と思われたようだ)

それで、ルージュで、38でーとか言ってみる
すると39も一緒に持ってきて、39がいいかもって

え!と驚きつつも、やっぱり履いたら大きくて、38でいいわね、とのこと

かわいい赤よねーと言われ、そうよねー

ということでお買い上げ :)



おまけにキーホルダーをもらいました、ふふふ

やっぱりかわいいのだ、足の甲がすっきり見えるです

2010/05/02

Schokoladen-Pudding

バルセロナで再会したAtちゃんがくれたもう一つのお土産が

コレ


マウスのチョコプリンの素(ミュンヘンとかで見つけたのかな?)
ワタクシがJちゃんのお土産で探してたのを覚えてたよう
ワタクシへのお土産だったので、すまーん、Jちゃんと思いつ頂きました☆


中はこんな感じ

さて、問題はコレがドイツ語ということ!!

こないだのNHKドイツ語講座はまだ3回しか見てないし
MilchとZuckerは牛乳と砂糖、これくらいしかわからない!

しばらく、放置する事、1年、消費期限がきました
このままではいかーん!と重い腰をあげて・・・
いろいろあって、完成!

じゃん

更に


じゃん

ちょっと線がはいちゃったけど、できたよー
かわいい、かわいい

2010/05/01

Die Maus

Jちゃんがマウスというドイツのキャラクターが好きなんだーって
前に言ってたので、ケールに行った時、お土産を探してみた

マウスはドイツの教育番組のキャラクターなんだって
HPがかわいいのー →http://www.wdrmaus.de/

ケールはフランスのストラスプールと国境を接している街なので
ストラスブール滞在している人ならご存知なお買い物タウンのよう

Atちゃんに行き方を教わっていたので、初めての陸路国境越えでした

さっそく本屋さんでマウスを見かけたので入ってみた
さっそくドイツ語で話しかけられた(初めてのドイツ語!)
ほへ?って顔したら英語になりました:)
マウスを探している、というと、本当のねずみの本を紹介された



表に出て、このマウスなのーって言ったけど、他にはないみたい
CDがたくさん付いてて、かなり大きめなので、これは・・・

結局、他には見つからず・・・

でもね、後日、AtちゃんとMayoちゃんとドイツで最も美しい村に選ばれた
ザスバッハバルデンという村に行った時、食料雑貨屋で



あ、マウス!そう思ったけど、残念ながら・・・
これはコーンフレークの大箱

ごめんね、Jちゃん

でもワタクシも探しているうちに、この眠そうな顔に親近感を抱き始めました

2010/01/05

ドイツの牛乳

飲んでないんだけどね・・・



かわいかったのでつい

飲んでおけばよかった

ビアは飲んだよ、ドイツのね